COVID-19 : Translation of the English page for visitors
DE
Museum Het Schip öffnet wieder am 5. Juni!
Endlich können wir Sie wieder im Museum begrüßen! Ab dem 5. Juni öffnen wir unsere Türen. Natürlich befolgen wir die Richtlinien des RIVM, der Stadt Amsterdam und das Protokoll des Museumsverbands.
Wenn Sie das Museum besichtigen möchten, bitten wir Sie, ein Zeitfenster zu reservieren.
JP
ミュージアム・ザ・シップは6月5日に再オープンします
これでまた、皆様をミュージアムにお迎えすることができます。6月5日からオープンしています。もちろん、RIVMやアムステルダム市のガイドライン、美術館協会の規約にも従っています。
ご見学を希望される場合は、時間帯のご予約をお願いしております。
FR
Le Musée Het Schip ouvre à nouveau ses portes le 5 juin !
Enfin, nous pouvons vous accueillir à nouveau au musée ! A partir du 5 juin, nous ouvrons nos portes. Bien entendu, nous suivons les directives du RIVM, de la municipalité d'Amsterdam et le protocole de l'Association des musées.
Si vous souhaitez visiter le musée, nous vous demandons de réserver un créneau horaire.
ES
¡Museo Het Schip abre de nuevo el 5 de junio!
Por fin podemos volver a recibirle en el museo. A partir del 5 de junio abrimos nuestras puertas. Por supuesto, seguimos las directrices del RIVM, el municipio de Ámsterdam y el protocolo de la Asociación de Museos.
Si quiere visitar el museo, le pedimos que reserve una franja horaria.
RU
Музей "Корабль" вновь откроется 5 июня!
Наконец-то мы можем снова приветствовать вас в музее! С 5 июня мы открываем свои двери. Конечно, мы следуем указаниям RIVM, муниципалитета Амстердама и протоколу Ассоциации музеев.
Если вы хотите посетить музей, мы просим вас зарезервировать свободное время.
IT
Museo Het Schip riapre il 5 giugno!
Finalmente possiamo darvi di nuovo il benvenuto nel museo! Dal 5 giugno apriamo le nostre porte. Naturalmente seguiamo le linee guida del RIVM, del comune di Amsterdam e il protocollo dell'Associazione dei musei.
Se volete visitare il museo, vi chiediamo di prenotare una fascia oraria.
GR
Μουσείο Το πλοίο ανοίγει ξανά στις 5 Ιουνίου!
Επιτέλους μπορούμε να σας καλωσορίσουμε ξανά στο μουσείο! Από τις 5 Ιουνίου ανοίγουμε τις πόρτες μας. Φυσικά ακολουθούμε τις οδηγίες του RIVM, του δήμου του Άμστερνταμ και το πρωτόκολλο της Ένωσης Μουσείων.
Εάν θέλετε να επισκεφθείτε το μουσείο, σας ζητάμε να κάνετε κράτηση για ένα χρονικό διάστημα.
